A fledgling open source startup that's setting out to tackle API sprawl in the GraphQL ecosystem has secured the backing of e-commerce giant eBay.