Set a filter to move certain emails to folders, then manually delete or archive from there. For manual cleanup, sort by date or sender and bulk delete/archive as needed.