In the return-to-work process, the health care system has two roles: on the one hand, as a care provider that respects the patient's self-determination and integrity, and on the other hand ...