After creating the relationship, Excel will identify those tables as a Data Model Table, not a Worksheet Table in the dropdowns. To see what Excel did, click Manage Data Model in the Data Tools group.

ERBuilder Data Modeler is an easy-to-use, all-around data modeling solution for data modelers and data architects. The software allows you to design databases by using entity relationship diagrams ...