The billionaire brothers building a modern bus empire in Scotland are to create a new city centre base for hundreds of vehicles ...