L'actrice et chanteuse, qui a reçu un Oscar pour son rôle dans le film, n'était pas au courant qu'il aurait dû lui donner la réplique!