Investors shouldn't get their hopes up for the Mediterranean fast-casual restaurant's shares to quickly climb back to 52-week ...