Katie Taylor and Amanda Serrano are set to battle in the first major trilogy of fights in women's boxing history.